Du golfe du Mexique au Fjord d'Oslo
Au petit plombier

Baisse de standing

Par Guillaume

Nous étions de sortie samedi soir.
Les tarifs de baby-sitting suivent la même inflation que le reste à la traversée de l’Atlantique.
À partir de 80 couronnes de l’heure pour les babysitters francophones.

Par contre, exit le ou la baby sitter qui débarque en Corvette comme nous l’avions à Houston.
C’est en vélo qu’elle est arrivée - avec 5 minutes d’avance :-)

Pleine page...

Lenteurs d’Intrepid

Depuis la mise à jour vers Ubuntu Intrepid, notre bon vieux P4 se traînait. Il montrait des faiblesses à la lecture de vidéos, et surtout plus énervant pendant les rafraichissements de fenêtres. Le seul moyen de lui donner un peu de fraicheur était de mettre en route Compiz, via les effets visuels.Problème habituel, sur notre […]

Suite...

Classe CAMIF

Autres temps autres mœurs, on appelait les classes a forte proportion d’enfants d’enseignants les classes CAMIF. Alors anciens de classes CAMIF, voici un refrain que vous devez surement connaître :

Suite...

Les programmes CP CE1

Comme cela correspond à l’âge de Cloé, nous avons eu droit (il a fallu le quémander sur Internet) au "Guide pratique des parents". Page 37, au chapitre "Instruction civique et morale", on trouve
2 - Ils approfondissent l’usagedes règles de vie collective découvertesà l’école maternelle : telles l’emploides formules de politesse ou du vouvoiement.Ils appliquent les […]

Suite...

Tourisme en Norvège

Tiré de l’Aftenposten :
Norwegian hotels ended up recording a disappointing summer season this year, and those tourists who did come filed a record number of complaints. The country’s famed scenery doesn’t always make up for poor service or high prices.Un peu plus bas :
It can be a shock for American visitors to enter an Oslo […]

Suite...

Mon nom est Barack, Barack Obama

Cette vidéo a déjà fait plusieurs fois le tour de la blogosphère, mais on ne s’en lasse pas :

Suite...

La vie courte mais mouvementée de Ike

Jolies photos ici :http://www.boston.com/bigpicture/2008/09/the_short_but_eventful_life_of.html
Et puis tant qu’on y est à faire resurgir des images de Houston :http://en.wikipedia.org/wiki/Reba_(TV_series)

Suite...

Des aéroports parisiens

Page 506 de La Consolante, de Anna Gavalda, aux éditions le dilettante :
Il n’y avait qu’à Paris que les aéroports étaient si sales, songea-t-il. Trente-cinq heures, famous frenchy désinvolture ou certitude d’avoir, à portée de taxis ronchons, la plus jolie ville du monde ? Il ne savait pas, mais était toujours accablé.
J’abonde, et avoue faire […]

Suite...

Cloé, enlève tes pieds du plafond !

Ce n’est pas l’effet secondaire d’un Aquavit mal assumé.
C’est l’effet secondaire d’un gain de surface utile au sol.

Suite...

Articles récents

A pu train

Fjord - Publié le 30 août 2008.
Fil : RSS, Atom
Ailleurs
A gauche, au fond du couloir...
Un Blog à lire dans les endroits où l'on passe, mais où l'on ne reste pas. Houston, Texas 2004.
TLFi
Le trésor de la Langue Française informatisé
École Buissonnière
Blog de l'École Buissonnière d'Oslo
Kypso
My name is Régis. I live in Houston, TX.
Outils linguistiques
Google peut aussi traduire
de bric et de blog
Blog de Veuve Tarquine
Temps à Houston
En provenance directe de weather.com
Petites leçons de typographie
Typographie française
InterTran
Traduction, y compris du norvégien