<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Au petit plombier &#187; Comment ça marche ?</title>
	<atom:link href="http://www.valerie-et-guillaume.com/categorie/comment-ca-marche/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.valerie-et-guillaume.com</link>
	<description>Du golfe du Mexique au Fjord d&#039;Oslo</description>
	<lastBuildDate>Sat, 10 Sep 2011 07:08:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.5</generator>
		<item>
		<title>L&#8217;insoutenable légèreté du Monde.fr</title>
		<link>http://www.valerie-et-guillaume.com/2011/09/10/linsoutenable-legerete-du-monde-fr</link>
		<comments>http://www.valerie-et-guillaume.com/2011/09/10/linsoutenable-legerete-du-monde-fr#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Sep 2011 22:44:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>guillaume</dc:creator>
				<category><![CDATA[Comment ça marche ?]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.valerie-et-guillaume.com/?p=587</guid>
		<description><![CDATA[Après de nombreuses années en visiteur régulier du Monde.fr, votre serviteur s&#8217;est vu offrir l&#8217;édition abonnés Premium. Première déconvenue, les concepteurs du site n&#8217;ont visiblement pas envisagé que l&#8217;on puisse offrir Le Monde en cadeau &#8211; la suite leur donnera fort ironiquement raison. Le généreux donateur créé donc un compte au nom de votre serviteur [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Après de nombreuses années en visiteur régulier du <a href="http://www.lemonde.fr">Monde.fr</a>, votre serviteur s&#8217;est vu offrir l&#8217;édition abonnés Premium.</p>
<p>Première déconvenue, les concepteurs du site n&#8217;ont visiblement pas envisagé que l&#8217;on puisse offrir Le Monde en cadeau &#8211; la suite leur donnera fort ironiquement raison. Le généreux donateur créé donc un compte au nom de votre serviteur et se charge du paiement par carte bleue.</p>
<p>S&#8217;ensuit rapidement une autre déconvenue : le formulaire d&#8217;inscription autorise des caractères dans le mot de passe que l&#8217;écran de connexion n&#8217;autorise pas. Un frisson parcoure l&#8217;échine de votre serviteur : ces gens sont ou bien étourdis, ou bien n&#8217;ont pas de politique de sécurité des mots de passe établie et consistante. Au bénéfice du doute, disons qu&#8217;ils sont étourdis.</p>
<p>Vint ensuite un froncement très net des sourcils à la réception du mail de bienvenue qui contient le mot de passe du compte, créé à l&#8217;étape précédente. Sans chiffrement bien entendu. Une telle légèreté ne peut venir que d&#8217;une évaluation du risque qui a déterminé que l&#8217;interception du mot de passe de l&#8217;utilisateur ne présente pas de dangers.</p>
<p>N&#8217;est-ce pas ?</p>
<p>Ben non. Mais alors vraiment pas.</p>
<p>Après avoir farfouillé dans ses données utilisateur sur Lemonde, votre serviteur voit s&#8217;afficher devant lui la date d&#8217;expiration et les cinq derniers chiffres du numéro de carte bleue du généreux donateur.<br />
Qu&#8217;à cela ne tienne, d&#8217;autre commerçants électroniques gardent une empreinte des coordonnées bancaires (Amazon par exemple, pour ne pas le citer). Rien de plus simple que de les supprimer.<br />
Votre serviteur fouille, farfouille, cliquouille, pas moyen d&#8217;enlever l&#8217;empreinte de carte bleue.</p>
<p>Ah.</p>
<p>Un petit mail au support technique plus tard, vient la réponse empreinte d&#8217;incompétence technique ou de mauvaise foi (ou plutôt les deux à la fois) : <em>Nous vous informons que cela n&#8217;est pas possible car nous ne stockons pas les coordonnées bancaires des abonnés. Vous pouvez vérifier dans vos coordonnées bancaires, les données sont cryptées, les chiffres sont remplacés par des xxx. Nous vous rappelons que les paiements sont sécurisés, en effet, grâce à la technologie de cryptage SSL, vous avez la garantie que la saisie de vos informations personnelles et bancaires est entièrement sécurisée.</em></p>
<p>Autre perle fournie gracieusement par le service client, issue des <a href="http://www.lemonde.fr/service/conditions_generales_de_vente.html">conditions générales de vente</a> : <em>&laquo;&nbsp;Dans le cadre d&#8217;un abonnement à durée libre, la reconduction de l&#8217;abonnement pour une durée égale est tacite et automatique.&nbsp;&raquo;</em></p>
<p>La reconduction de l&#8217;abonnement est tacite et automatique, mais Lemonde.fr ne conserve pas d&#8217;accès au compte de carte bleue. Ben voyons. <a href="http://www.youtube.com/watch?v=_Qg3Rk-B09o">Et la marmotte</a>&#8230;</p>
<p>Votre serviteur se permet de rajouter ce paragraphe des <a href="http://www.lemonde.fr/service/conditions_generales_de_vente.html">conditions générales de vente</a> (les majuscules sont originales) :</p>
<blockquote><p>LE MONDE INTERACTIF NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE ENVERS L&#8217;UTILISATEUR DE DOMMAGES INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, DISSUASIFS, DE LA PERTE DE L&#8217;INFORMATION OU DES PROBLÈMES SURVENUS LORS DU PAIEMENT ÉLECTRONIQUE, DE COÛTS LIÉS À UN RETARD OU À L&#8217;OBTENTION DE PRODUITS OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT, QUELLE QU&#8217;EN SOIT LA CAUSE, BASÉE SUR UNE THÉORIE DE LA RESPONSABILITÉ (Y COMPRIS FORMELLE, CONTRACTUELLE, DÉLICTUELLE, CONSÉCUTIVE À DES DOMMAGES DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI ET CAUSÉS PAR NÉGLIGENCE), RÉSULTANT DU PRÉSENT CONTRAT. CES LIMITES S&#8217;APPLIQUERONT MÊME SI UNE PARTIE A ÉTÉ AVISÉE DE LA SURVENANCE ÉVENTUELLE DESDITS DOMMAGES ET NONOBSTANT UN MANQUEMENT À L&#8217;OBJET PRINCIPAL D&#8217;UN RECOURS LIMITÉ.</p></blockquote>
<p>Pour résumer la situation : Monde.fr traite les identifiants des utilisateurs avec la plus grande légèreté, se permet de conserver leurs coordonnées bancaires sans les en informer explicitement, renouvelle l&#8217;abonnement de manière implicite (tant qu&#8217;à avoir les coordonnées bancaires, autant s&#8217;en servir) et se lave les mains en cas de problème.</p>
<p>Quelques aller-retours de mails plus tard, le service client persiste et signe, les coordonnées bancaires doivent rester.<br />
Pour rappeler les droits du consommateur, rien de tel qu&#8217;une <a href="http://www.cnil.fr/vos-libertes/les-courriers-pour-agir/">lettre inspirée par la CNIL</a>. Envoyée en recommandé avec accusé de réception par le site de la Poste. </p>
<p>Réponse immédiate du Monde.fr à réception du courrier : la suppression de l&#8217;abonnement. En violation flagrante de <a href="http://www.cnil.fr/en-savoir-plus/fiches-pratiques/fiche/article/un-site-marchand-peut-il-conserver-mes-donnees-bancaires/">ce qu&#8217;en dit la CNIL</a> :</p>
<blockquote><p>À quelles conditions un site marchand peut-il néanmoins conserver mes données bancaires?<br />
Oui, Les sites marchands peuvent conserver ces données à condition qu&#8217;ils aient recueilli votre accord exprès et qu’ils vous informent de l’objectif poursuivi. Cet accord nécessite une démarche active de votre part. Pour la matérialiser sur une boutique en ligne, il est conseillé d&#8217;utiliser par exemple une case à cocher. Par défaut, cette case doit être décochée.<br />
La conservation du numéro de carte bancaire ne doit pas constituer une condition d&#8217;utilisation du service. <strong>Le fait pour un client de refuser qu&#8217;un site marchand conserve ses coordonnées bancaires ne doit pas l&#8217;empêcher d&#8217;accéder aux services proposés par le site.</strong>
</p></blockquote>
<p>La suite ? Le formulaire de <a href="http://www.cnil.fr/vos-libertes/plainte-en-ligne/">plainte en ligne de la CNIL</a>, cela s&#8217;entend, dès que les deux mois règlementaires se seront écoulés.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.valerie-et-guillaume.com/2011/09/10/linsoutenable-legerete-du-monde-fr/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Et hop, plus d&#8217;huile</title>
		<link>http://www.valerie-et-guillaume.com/2010/01/06/et-hop-plus-dhuile</link>
		<comments>http://www.valerie-et-guillaume.com/2010/01/06/et-hop-plus-dhuile#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Jan 2010 18:52:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>guillaume</dc:creator>
				<category><![CDATA[Comment ça marche ?]]></category>
		<category><![CDATA[Euréka CG508]]></category>
		<category><![CDATA[Fjord]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.valerie-et-guillaume.com/?p=309</guid>
		<description><![CDATA[Le sucre avait déjà été éliminé de la recette familiale du pain blanc, variante machine à pain Euréka CG508. L&#8217;huile a suivi, mais a du être compensée par un rajout d&#8217;eau. Surprise surprise, le pain blanc maison n&#8217;a jamais autant ressemblé au pain blanc que depuis qu&#8217;il n&#8217;est fait que d&#8217;eau, de farine, de sel [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le sucre avait <a href="http://www.valerie-et-guillaume.com/2009/11/28/sucre-on-maurait-menti">déjà été éliminé</a> de la recette familiale du pain blanc, variante machine à pain Euréka CG508.<br />
L&#8217;huile a suivi, mais a du être compensée par un rajout d&#8217;eau.<br />
Surprise surprise, le pain blanc maison n&#8217;a jamais autant ressemblé au pain blanc que depuis qu&#8217;il n&#8217;est fait que d&#8217;eau, de farine, de sel et de levure.</p>
<p>Recettes à jour <a href='http://www.valerie-et-guillaume.com/upload/2010/01/Recettes-Pain.pdf'>ici</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.valerie-et-guillaume.com/2010/01/06/et-hop-plus-dhuile/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sucre : on m&#8217;aurait menti</title>
		<link>http://www.valerie-et-guillaume.com/2009/11/28/sucre-on-maurait-menti</link>
		<comments>http://www.valerie-et-guillaume.com/2009/11/28/sucre-on-maurait-menti#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Nov 2009 12:42:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>guillaume</dc:creator>
				<category><![CDATA[Comment ça marche ?]]></category>
		<category><![CDATA[Euréka CG508]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.valerie-et-guillaume.com/?p=276</guid>
		<description><![CDATA[Dernières tribulations de la vaillante machine à pain (MAP) Euréka CG508. Le mode d&#8217;emploi a un long laïus sur l&#8217;importance de chacun des ingrédients dans la composition du pain. Pour ce qui est de la farine, du sel et de l&#8217;eau, pas de lézard, on s&#8217;attend à en trouver. Le beurre ou l&#8217;huile, passons, on [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dernières tribulations de la vaillante machine à pain (MAP) Euréka CG508.<br />
Le mode d&#8217;emploi a un long laïus sur l&#8217;importance de chacun des ingrédients dans la composition du pain.<br />
Pour ce qui est de la farine, du sel et de l&#8217;eau, pas de lézard, <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Pain">on s&#8217;attend à en trouver</a>.<br />
Le beurre ou l&#8217;huile, passons, on pourrait expliquer leur utilité par la <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Tension_de_surface">tension de surface</a> qu&#8217;il ou elle crée (pain plus aéré).<br />
Mais le sucre ?<br />
À quoi il sert, lui, le sucre, dans le pain blanc ?</p>
<p>Après deux ans d&#8217;aveuglement et de sucre dans le pain blanc, rébellion sur le Fjord : j&#8217;ai enlevé le sucre de la recette.<br />
Et il ne manque pas.</p>
<p>Pour l&#8217;occasion, j&#8217;en profite pour éditer une <a href="http://www.valerie-et-guillaume.com/upload/2009/11/Recettes-Pain.pdf">version à jour</a> des recettes que j&#8217;utilise au quotidien. Les ingrédients sont locaux (cf. par exemple <a href="http://www.valerie-et-guillaume.com/2008/03/30/pain-au-muesli">cette recette</a>).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.valerie-et-guillaume.com/2009/11/28/sucre-on-maurait-menti/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>France &#8211; Norvège : 30 centimes</title>
		<link>http://www.valerie-et-guillaume.com/2009/11/22/france-norvege-30-centimes</link>
		<comments>http://www.valerie-et-guillaume.com/2009/11/22/france-norvege-30-centimes#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Nov 2009 16:21:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>guillaume</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cloé]]></category>
		<category><![CDATA[Comment ça marche ?]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.valerie-et-guillaume.com/?p=272</guid>
		<description><![CDATA[On était habitué aux temps d&#8217;acheminement variables pour les courriers postaux à l&#8217;étranger. Voici maintenant l&#8217;affranchissement variable : suivant l&#8217;endroit depuis lequel vous envoyez un format brochure, les prix fluctuent remarquablement. Par &#171;&#160;endroit&#160;&#187;, comprendre &#171;&#160;ce clocher-ci où le clocher d&#8217;à côté, à 5 km&#160;&#187;. Avec pour point d&#8217;orgue le dernier envoi d&#8217;une brochure (un Monsieur [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>On était habitué aux temps d&#8217;acheminement variables pour les courriers postaux à l&#8217;étranger.</p>
<p>Voici maintenant l&#8217;affranchissement variable : suivant l&#8217;endroit depuis lequel vous envoyez un format brochure, les prix fluctuent remarquablement. Par &laquo;&nbsp;endroit&nbsp;&raquo;, comprendre &laquo;&nbsp;ce clocher-ci où le clocher d&#8217;à côté, à 5 km&nbsp;&raquo;.</p>
<p>Avec pour point d&#8217;orgue le dernier envoi d&#8217;une <em>brochure</em> (un Monsieur Madame en fait) pour la très modique somme de&#8230; 30 centimes.<br />
Et une jolie performance : France-Norvège en deux jours.</p>
<p><img src="http://www.valerie-et-guillaume.com/upload/2009/11/30centimes.jpeg" alt="30 centimes" title="30 centimes" width="400" height="434" class="aligncenter size-full wp-image-271" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.valerie-et-guillaume.com/2009/11/22/france-norvege-30-centimes/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Multiplication Maya</title>
		<link>http://www.valerie-et-guillaume.com/2009/08/22/multiplication-maya</link>
		<comments>http://www.valerie-et-guillaume.com/2009/08/22/multiplication-maya#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 22 Aug 2009 09:49:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>guillaume</dc:creator>
				<category><![CDATA[Comment ça marche ?]]></category>
		<category><![CDATA[Geek]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.valerie-et-guillaume.com/?p=210</guid>
		<description><![CDATA[Simple et élégant, au moins pour ces deux exemples : 21 x 13 = 273 123 x 321 = 39483 Multiplication mayaUploaded by Roma-eterna. &#8211; More college and campus videos.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Simple et élégant, au moins pour ces deux exemples :<br />
<code>21 x 13 = 273<br />
123 x 321 = 39483</code></p>
<div><object width="480" height="381" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/x28q3u_multiplication-maya_school"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowScriptAccess" value="always"></param><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/x28q3u_multiplication-maya_school" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="381" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always"></embed></object><br /><b><a href="http://www.dailymotion.com/video/x28q3u_multiplication-maya_school">Multiplication maya</a></b><br /><i>Uploaded by <a href="http://www.dailymotion.com/Roma-eterna">Roma-eterna</a>. &#8211; <a href="http://www.dailymotion.com/us/channel/school">More college and campus videos.</a></i></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.valerie-et-guillaume.com/2009/08/22/multiplication-maya/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

